Hmm. Did you enable WMM in the router (not the 7260 driver) settings? Make sure you enable that one in the router. Also make sure that your encryption is only WPA-2 Personal / AES.
I'm running my router on mixed mode too (b/g/n compatible). I know that if I disable WMM in the router settings, I won't get speeds higher than 54 Mbps.